EL CORTE INGLÉS, S.A.
Calle Hermosilla, nº 112.
28009. Madrid.
C.I.F. A-28017895
Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid en el tomo 677, General. 61, sección 4ª, hoja 80-85, folio 182.
Teléfono: 901 122 122

www.sportown.es Este web site ha sido creado por EL CORTE INGLÉS, S.A. (en adelante "El Corte Inglés") para la campaña de Juguetes -Navidad. Accediendo a este web site, Ud. acepta los siguientes términos y condiciones.
Este web site ha sido diseñado para soportar los navegadores Internet Explorer 7, Firefox 3, Chrome 1.0 y Safari 3. El Corte Inglés no se hace responsable de los perjuicios, de cualquier índole, que pudieran ocasionarse a los usuarios por la utilización de otros navegadores o versiones distintas de los navegadores para los que ha sido diseñado el web site.
Las cláusulas a continuación mencionadas rigen los términos, condiciones y política de privacidad del presente web site y sus programas promocionales, especialmente los referidos a Internet, ya sean publicados en este web site o en el de un tercero.
El acceso a este web site o su concurso es responsabilidad exclusiva de los usuarios. El simple acceso a este web site directamente o a través de programas promocionales no supone entablar ningún tipo de relación de carácter comercial entre El Corte Inglés y el usuario.
El acceso y navegación en este web site supone aceptar y conocer las advertencias legales, condiciones y términos de uso contenidas en ella.

1. Objeto y contenidos del web site
En el web site www.sportown.esse desarrolla la campaña de Juguetes en Navidad, cuyas bases constan en él. Para participar será imprescindible cumplir con la totalidad de requisitos establecidos en dichas bases.
El Corte Inglés realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos que pudieran aparecer en este web site. El Corte Inglés no garantiza, ni se responsabiliza de las consecuencias que pudieran derivarse de los errores en los contenidos que pudieran aparecer en este web site.
El Corte Inglés no asume responsabilidad alguna por las discrepancias que pudiesen existir entre los documentos impresos y la versión electrónica publicada en este web site. En caso de discrepancia entre la versión impresa y la publicada en el web site, prevalecerá la versión impresa, salvo lo establecido respecto a erratas y actualizaciones.
Las informaciones, contenidos y datos de cualquier clase en las páginas de éste web site se revisan antes de su publicación; sin embargo, no es posible garantizar que se encuentren absolutamente libres de erratas, errores mecanográficos, defectos de composición y problemas equivalentes, por lo que El Corte Inglés recomienda a los usuarios que estén atentos a las posibles actualizaciones o rectificaciones que el web site incorpore, que confirmen los datos que resulten de interés esencial para ellos a través de los cauces de comunicación personal, telefónica o por fax que se proporcionan en estas mismas páginas y en los medios de comunicación y que en ningún caso adopten decisiones basadas única o especialmente en la información del web site o de los programas promocionales publicados en este web site o de terceros.

2. Usuarios
Los datos que proporcione el usuario, cuando corresponda, deberán ser exactos, actuales y veraces. En el presente concurso, es responsabilidad del usuario proporcionar correctamente los datos que en su momento se requieran. El concursante garantiza la autenticidad y veracidad de todos aquellos datos que comunique tanto en la cumplimentación de los formularios de registro como en cualquier otro momento posterior, siendo de su responsabilidad el actualizar la información suministrada, de tal forma que refleje su situación real. El concursante será responsable de la inexactitud o falta de veracidad de la información aportada. El concursante por el hecho de participar autoriza, de forma irrevocable y gratuita, a EL CORTE INGLES para que pueda utilizar en la forma que considere más oportuna la fotografía que ha remitido, para la organización y desarrollo de esta promoción publicitaria.
Los datos recabados en la sección Carta a los Reyes Magos no se almacenarán, ni serán utilizados.

3. Uso de la página
El usuario se compromete a utilizar el presente web site de conformidad con la ley, la moral, buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público vigente. El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar www.sportown.es con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en las presentes normas, lesivos de los derechos e intereses de El Corte Inglés, o de terceros y/o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el web site www.sportown.es o impedir su normal utilización.
EL CORTE INGLÉS podrá, para mejorar su servicio y en beneficio de los usuarios, modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la página web o cualquier aspecto sustancial de la misma, o sus condiciones de operatividad, técnicas y de uso. Del mismo modo, los usuarios, con objeto de mejorar la página web y establecer un óptimo nivel de calidad, podrán sugerir aquellas modificaciones que ellos estimen útiles, poniéndose en contacto con los responsables de la página a través de la dirección de correo electrónico info@adtiviti.com
Los usuarios de la página deberán observar cualquier instrucción que El Corte Inglés establezca a través de su página www.sportown.es o a través de personal debidamente autorizado.
Para cualquier información adicional o para solucionar sus dudas, quejas o sugerencias los usuarios pueden ponerse en contacto con los responsables de la página a través de info@adtiviti.com

4. Limitación de responsabilidad
EL CORTE INGLÉS se exime de toda clase de responsabilidades en los siguientes casos:
• Fallos técnicos que por causas fortuitas o de otra índole, impidan un normal funcionamiento del servicio.
• Falta de disponibilidad del sitio por razones de mantenimiento u otras, que impida disponer del servicio.
• Por errores o daños que genere o pueda generar el contenido o software al que pueda accederse a través de este web site. En ningún caso El Corte Inglés será responsable por las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por el acceso y el uso de la página web, incluyéndose pero no limitándose, a los ocasionados a los sistemas informáticos o los provocados por la introducción de virus. El Corte Inglés no se hace responsable de los daños que pudiesen ocasionarse a los usuarios por un uso inadecuado de este web site.
• Intromisión de terceros en el servicio. Dados los avances de la técnica, es posible que terceros se introduzcan en el sitio y causen perturbaciones. Sin perjuicio de ello, El Corte Inglés realiza todos los esfuerzos técnicos a través de la incorporación de las correspondientes medidas tecnológicas, para reducir este tipo de riesgos. No obstante el usuario queda informado de que estas improbables intromisiones pueden suceder, y que El Corte Inglés no será responsable de los perjuicios que puedan causar.
• Por eventuales conflictos entre usuarios, a causa de calumnias, injurias o cualesquiera otras causas que motiven un conflicto entre ellos.
• Por los contenidos que los usuarios incorporen en el web site

5. Propiedad Intelectual
Toda la información contenida en www.sportown.esasí como su diseño gráfico y los códigos utilizados, están protegidos por derechos de autor u otros derechos de protección recogidos en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. Estos derechos pertenecen exclusivamente a El Corte Inglés, o a sus licenciantes, por lo tanto, queda expresamente excluido cualquier acto de reproducción, distribución, transformación o comunicación pública, así como cualquier tipo de cesión, del todo o parte del contenido de este sitio, y en general de cualquier objeto que según la legislación vigente sea protegible por las normas de propiedad intelectual.
Todo el contenido del sitio web y todo el contenido disponible a través de los servicios prestados por El Corte Inglés, incluyendo diseños, texto, gráficos, imágenes, vídeo, información, aplicaciones, software, música, sonido y otros archivos, así como su selección y disposición (el "Contenido”) son propiedad exclusiva de El Corte Inglés, o de sus licenciantes, con todos los derechos reservados. Ninguna parte del contenido del web podrá ser modificada, copiada, distribuida, enmarcada, reproducida, republicada, descargada, extraída, mostrada, publicada, transmitida o vendida en modo alguno o por ningún medio, total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito de El Corte Inglés. Siempre que el usuario esté legitimado para usar el web, El Corte Inglés otorga una licencia limitada para usar y acceder al web y a su contenido y para descargar legítimamente y sólo para uso personal y no comercial, el contenido del mismo, siempre y cuando se mantengan intactas todas las advertencias sobre derechos de autor y propiedad intelectual. No se podrá cargar o republicar contenido del web en ningún sitio de Internet, Intranet o Extranet ni integrar la información en bases de datos o compilación. Cualquier otro uso del contenido del web queda estrictamente prohibido.

6. Propiedad Industrial
Queda expresamente prohibida la utilización, sin previo consentimiento, de cualquier elemento de El Corte Inglés y de www.sportown.es que sea objeto de protección de acuerdo con la legislación vigente relativa a propiedad industrial. Especialmente, no podrán utilizarse marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones, logotipos, eslóganes o cualquier tipo de signo distintivo perteneciente a El Corte Inglés  o www.sportown.es

7. Enlaces a Web de Terceros
Los enlaces establecidos en el presente Web Site, referidos a publicidad o a otro tipo de contenidos, y cuya titularidad o responsabilidad corresponda a terceros distintos a El Corte Inglés, no son responsabilidad de El Corte Inglés, quien en ningún caso se obliga a controlar ni a aprobar los servicios, contenidos, datos, archivos, productos y cualquier clase de material existente en la página o páginas web de terceros. Por lo tanto, El Corte Inglés no responderá, bajo ninguna circunstancia, de la legalidad de los contenidos de dicha/s página/s, siendo responsabilidad exclusiva del tercero todo lo que concierna al contenido de ese enlace, especialmente el respeto a la ley, moral, buenas costumbres y orden público. La existencia de enlaces no presupone relación de ninguna clase entre El Corte Inglés y el titular de la página web enlazada.

8. Actualización del Web Site
La información que aparece en este web site es la vigente en la fecha de su última actualización. El Corte Inglés se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información de este web site. No se podrá alterar, cambiar, modificar, o adaptar este web site. Sin embargo El Corte Inglés se reserva la facultad de realizar, en cualquier momento, cuantos cambios y modificaciones estime convenientes, pudiendo hacer uso de tal facultad en cualquier momento y sin previo aviso, en lo referente a la disponibilidad de sus productos y promociones.

9. Cookies
El acceso a este web site puede implicar la utilización de cookies. Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente únicamente el servidor que la implementé leerá. Las cookies tienen, generalmente, una duración limitada en el tiempo. Ninguna cookie de este web site permite que pueda contactarse con el número de teléfono del usuario, su dirección de correo electrónico o con cualesquiera otro medio de contacto. Ninguna cookie de este web site puede extraer información del disco duro del usuario o robar información personal. La única manera, en este web site, de que la información privada de un usuario forme parte del archivo cookie es que el usuario dé personalmente esa información al servidor. Aquellos usuarios que no deseen recibir cookies o quieran ser informados de su fijación pueden configurar su navegador a tal efecto.

10. Protección de datos personales
Los datos serán recabados por EL CORTE INGLÉS, S.A. con la finalidad de gestionar la participación y desarrollo del concurso, y por tanto los datos de registro deberán ser veraces. En caso de que fueran falsos, si le hubiera correspondido un premio, éste podrá ser declarado desierto.
Los datos registrados pasarán a un fichero propiedad de EL CORTE INGLÉS, S.A., adecuándose a la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección de Datos Personales. El Corte Inglés declara que se han adoptando las medidas técnicas y organizativas de protección de datos conforme al Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal.
En cumplimiento de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, el usuario manifiesta su autorización expresamente a El Corte Inglés para que le envíe publicidad de sus productos por correo electrónico o por otros medios equivalentes o similares.
Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de sus datos se deberá enviar una carta a EL CORTE INGLÉS, S.A. Calle Hermosilla, 112. 28009. Madrid, junto con copia del DNI, por las dos caras, con la referencia "PROTECCIÓN DE DATOS".
La finalidad del fichero tiene como objeto la gestión del presente concurso y la obtención de registros prospectos. De forma adicional, el usuario autoriza automáticamente que los datos puedan ser utilizados y tratados con fines de investigación, promoción y comercialización de otros servicios y productos de El Corte Inglés, manteniéndose en todo caso los derechos antes citados.

11. Jurisdicción y fuero aplicable
Los conflictos que puedan surgir por la aplicación de las presentes normas se regularán por las leyes de España y serán resueltos por los tribunales de Madrid.
© El Corte Inglés, S.A. Todos los derechos reservados. 2010